A point we have forgotten and that we have to bring back into discussion is the question of language. Sometimes, language creates the space. Ethnographers’ relation to language has always been critical, vital and important…. The difference between the language of the anthropologist and the language of the native is a difference often in several layers, layers of class, of caste, region, etc.
– Satish Deshpande